Ăn vay phải nợ
Direct English translation
If you consume on credit, you must owe a debt.
Equivalent English version
He who borrows must pay
Giải thích tiếng Việt
Chỉ tình trạng đã nhận của người khác thì tất phải mang nghĩa vụ hoàn trả, không thể chối bỏ trách nhiệm. Thường dùng để nhắc người ta phải giữ chữ tín và thanh toán những gì mình đã vay mượn.
English explanation
It means that once a person has taken something from others, they are bound by the obligation to repay it and cannot evade responsibility. It is used to remind people to keep their word and settle what they have borrowed.